Het Special Projects Team probeert undercover de misdaad te bestrijden, ondersteund door de meest geavanceerde technologische snufjes, neemt valse identiteiten aan en zet alles op het spel in de strijd tegen de misdaad. In deze aflevering onderzoekt het NCIS-team het motief van de schutter die Deeks raakte tijdens zijn bezoek aan de supermarkt. Was het toevallig dat Deeks is geraakt, of zit er wellicht meer achter?
Bron: NET5