Veertig kilo bagage, moordende hitte in Death Valley, oog in oog met een zwarte beer in Oregon en duizelingwekkende ravijnen in het hooggebergte van Colombia. Vier jonge mensen vragen met hun fietsavontuur van 27.000 km door Noord-, en Zuid-Amerika aandacht voor de dreigende klimaatcrisis.