Uitzending Gemist
We zijn er Bijna!
We zijn er Bijna! Uitzendingen
Afscheid Op Het Strand
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen achttien echtparen, twee buurvrouwen en é&e ...
19-09-2023
MAX
Spookstad In De Bergen
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen achttien echtparen, twee buurvrouwen en é&e ...
12-09-2023
MAX
Spectaculaire Jeepsafari
De kampeergroep is aangekomen op Sardinië en maakt een boottocht door de Maddalena Archipel, die bekendstaat als de Cariben van Europa. Ook gaat de groep met jeeps op excur ...
05-09-2023
MAX
Start Van De Jeu-de-boulescompetitie
De groep reist van de ruige westkust van Corsica naar de andere kant van het eiland, naar Porto Vecchio. Er is een excursie naar Bonifacio, de zuidelijkste stad van het eiland. ...
29-08-2023
MAX
Reisdag In De Wolken
De groep kampeerders staat op een strandcamping bij het stadje Calvi aan de westkust van Corsica. Reisleiders Gerard en Giesela nemen de deelnemers mee voor een stadswandeling n ...
22-08-2023
MAX
Kennismaking Aan De Italiaanse Kust
We maken kennis met de ervaren reisleiders Gerard en Giesela. Ook zien we oude bekenden Japik en Jelly uit Friesland van tien jaar geleden terug. Verder maken we kennis met Bren ...
15-08-2023
MAX
Afscheid Aan De Middellandse Zee
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen vierentwintig gepensioneerde echtparen in een groe ...
20-09-2022
MAX
Feesten Op De Camping
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen vierentwintig gepensioneerde echtparen in een groe ...
13-09-2022
MAX
Het Spectaculairste Wandelpad
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen vierentwintig gepensioneerde echtparen in een groe ...
06-09-2022
MAX
Sprookjesachtig Paardendorp
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen vierentwintig gepensioneerde echtparen in een groe ...
30-08-2022
MAX
Start Van De Jeu-de-boulescompetitie
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen vierentwintig gepensioneerde echtparen in een groe ...
23-08-2022
MAX
De Eerste Ontmoeting
Ze kennen elkaar niet, maar hebben één ding gemeen: liefde voor vakantie vieren met caravan of camper. We volgen vierentwintig gepensioneerde echtparen in een groe ...
16-08-2022
MAX
Proosten Op Een Geslaagde Reis
De groep is in Hellevoetsluis en vertrekt naar de eindbestemming: een camping in Groede in Zeeuws-Vlaanderen. Onderweg naar Groede stoppen de meeste deelnemers bij Neeltje Jans ...
14-09-2021
MAX
Op Safari In Hilvarenbeek
De groep reist van Limburg naar Hilvarenbeek in Brabant. De camperbus van Ben en Nel is niet op tijd te repareren. Ze hebben op de camping in Helden in een huisje gezeten, weg v ...
07-09-2021
MAX
Vlaaien Bakken In Maastricht
De groep reist verder van de Veluwe naar Helden in het noorden van Limburg. Ben en Nel hebben flinke pech: hun zwarte camperbusje begeeft het onderweg en moet worden weggesleept ...
31-08-2021
MAX
De Ruimte In
De groep bezoekt het Space Expo Museum in Noordwijk waar de reizigers een spontane ontmoeting hebben met de weduwe van astronaut Wubbo Ockels. Nog dezelfde dag reist het gezelsc ...
24-08-2021
MAX
Op Excursie Naar Vlieland
De groep gaat op excursie naar Vlieland, daar bezoeken ze het meest westelijke punt van het eiland. Hier is ook het uitgestrekte natuurgebied De Vliehors, een verbreed strand va ...
17-08-2021
MAX
De Start Van De Reis
De reis begint in Groningen, op een camping dicht bij de stad. Jan en Lotty zijn de komende dertig dagen de reisleiders van deze groep. Ze nemen de reizigers mee naar de stad. O ...
10-08-2021
MAX
Foca - Starigrad
De groep staat op de kleine familiecamping in Foca, een ruig, bergachtig gebied in Bosnië. De rivier de Tara is uitermate geschikt voor raften en de helft van de groep gaat ...
26-08-2019
MAX
Buljarica - Foca
De groep staat op een camping in Buljarica, aan de Adriatische kust in Montenegro. Het is 40 graden maar gelukkig geeft de zee verkoeling. Via de baai van Kotor rijden de deel ...
19-08-2019
MAX
Albanië
De groep staat in het noorden van Albanië op een camping aan een groot meer, vlakbij de stad Shkodër. De reizigers bezoeken het Rozafa Kasteel, een Middeleeuwse burcht ...
12-08-2019
MAX
Servië - Montenegro
Vanuit Servië gaat de groep weer de grens over: naar Montenegro. Bij aankomst leren de reizigers de gastvrijheid van de Balkan kennen; er wacht een ontvangst met hapjes en ...
05-08-2019
MAX
Sarajevo - Zlatibor
De groep staat op een stadscamping in Sarajevo. Er staat een bezoek aan het tunnelmuseum op het programma. Deze ondergrondse tunnel herinnert aan de oorlog begin jaren 90, toen ...
29-07-2019
MAX
Zagreb - Bosnië-herzegovina
De reis begint op een stadscamping bij Zagreb, de hoofdstad van Kroatië. Iedereen komt hier op eigen gelegenheid vanuit Nederland naar toe. De meeste deelnemers kennen elka ...
22-07-2019
MAX
Een Bezoek Aan Napels
Net als Pompei is deze Romeinse stad in 79 na Christus door de uitbarsting van de Vesuvius verwoest. Vierduizend mensen woonden in deze havenstad en de meesten overleefden de vu ...
17-05-2019
MAX
Gallipoli
De typische pasta van deze streek is Orecchiette, die de vrouwen van Bari volgens traditie buiten op straat maken. Vliegensvlug maken ze kleine oorschelpjes van de slierten past ...
16-05-2019
MAX
Gargano
Om de volgende camping te bereiken, moeten de vakantiegangers een prachtige route door de bergen rijden. Reiziger Louise is jarig en dat wordt uitgebreid gevierd met een hapje, ...
15-05-2019
MAX
Spoleto
Na de tocht van bijna 230 kilometer arriveert de groep op de camping in de bergen en staat er een excursie op het programma naar het stadje Spoleto, bekend om een imposant aquad ...
14-05-2019
MAX
Bologna
De reis van meer dan 4000 kilometer begint op een stadscamping aan de rand van Bologna. De begeleiders Lut en Willy verwelkomen de kampeerders met koffie en koek, zodat de groep ...
13-05-2019
MAX
Een Bezoek Aan Napels
Net als Pompei is deze Romeinse stad in 79 na Christus door de uitbarsting van de Vesuvius verwoest. Vierduizend mensen woonden in deze havenstad en de meesten overleefden de vu ...
27-08-2018
MAX
Gallipoli
De typische pasta van deze streek is Orecchiette, die de vrouwen van Bari volgens traditie buiten op straat maken. Vliegensvlug maken ze kleine oorschelpjes van de slierten past ...
20-08-2018
MAX
Gargano
De volgende dag staat er een boottocht op het programma. Langs de kust vaart de groep in een grote sloep naar het zuiden. De hoge rotskust heeft veel kleine strandjes en zeegrot ...
13-08-2018
MAX
Gargano
In deze oude vissersplaats bezoekt de groep aan het eind van de dag een Trabucco-demonstratie, een typische manier van visserij langs deze Gargano kust. De volgende dag staat e ...
06-08-2018
MAX
Spoleto
Na de tocht van bijna 230 kilometer arriveert de groep op de camping in de bergen en staat er een excursie op het programma naar het stadje Spoleto, bekend om een imposant aquad ...
30-07-2018
MAX
Bologna
Van Bologna reist de groep verder naar Novafeltria. Martine maakt onderweg kennis met weduwe Joop, hij wil echter niet bij de pakken neer zitten en besloot daarom mee te gaan me ...
23-07-2018
MAX
We Zijn Er!
Eenmaal op de camping worden de pootjes uitgedraaid aan de voet van indrukwekkende rotspilaren waar zeshonderd jaar geleden onder moeilijke omstandigheden kloosters zijn gebouwd ...
26-04-2018
MAX
Van Delphi Naar Volos
Deze hele week blijven de caravans en campers verder op hun pootjes staan. De excursies naar alle Griekse oudheidkundige plekken zijn voorbij en er is tijd voor zwemmen, zonneba ...
25-04-2018
MAX
Van Athene Naar Delphi
De groep bezoekt het politieke machtscentrum, voor het parlementsgebouw vindt de wisseling van de wacht plaats. Soldaten houden daar stoicijns de wacht. Het zijn erebanen waarvo ...
24-04-2018
MAX
Zangkunsten In Epidaurus
Onderweg is er veel te zien. Ze bezoeken Monemvassia, beter bekend als het Gibraltar van Griekenland. Een boottocht brengt de groep naar een andere toeristische attractie: het a ...
23-04-2018
MAX
Olympia
In Olympia bezoeken de reigers de opgravingen in Olympia, waar de allereerste Olympische Spelen werden gehouden. Ruim 700 jaar voor Christus gingen mensen al de strijd met elkaa ...
20-04-2018
MAX
Vertrek Vanaf Kramsach
At en Greet zijn al een paar dagen van tevoren op de camping om alles gereed te maken. Het begeleiden van de groep kampeerders is voor hen een vrijwillige klus. In de begeleidin ...
19-04-2018
MAX
Klisura - Rila
Waar elders in Europa op zo’n plek het watertoerisme welig zou tieren, is het hier rustig op het spiegelgladde wateroppervlak. Het meer ligt een uur rijden van de Bulgaar ...
18-04-2018
MAX
Obzor - Klisura
Bij de plaatselijke apotheek verzamelt Japik met handen en voeten de benodigde medicijnen voor zijn reisgenoot. De reis is over de helft en op deze rustdag aan zee lucht iedere ...
17-04-2018
MAX
Boekarest - Obzor
Een klein gezelschap van de deelnemers valt met de neus in de boter als ze op eigen gelegenheid de hoofdstad bezoeken. Omdat het werkpaleis van de oud dictator ter gelegenheid v ...
16-04-2018
MAX
Hajdúszoboszló - Boekarest
We maken kennis met Henny de Kuijer. Vorig jaar verloor hij zijn vrouw. Samen maakten ze veel reizen met de caravan, en dit jaar gaat Henny voor het eerst alleen. De reis over ...
13-04-2018
MAX
Wenen - Hajdúszoboszló
We maken kennis met Cor Langbroek. De voormalige hoofdonderwijzer heeft samen met zijn vrouw Fenna zijn draai als begeleidersechtpaar gevonden. Iedere zomer trekken ze met kampe ...
12-04-2018
MAX
Carrick Island
Hier brengt de groep een bezoek aan Giant’s Causeway, een indrukwekkende rotsformatie. Aan diezelfde imposante kust ligt ook Carrick-a-Rede. Hier wordt het vasteland door ...
04-09-2017
MAX
Connemara
Toch vinden Kees en Lydi het veel te leuk met de groep en besluiten daarom gewoon verder mee te reizen, mét een huurauto. En op iedere camping denkt de groep mee over een ...
03-09-2017
MAX
Doolin
De vierde aflevering van We zijn er Bijna! brengt ons in Doolin, bij de prachtige Cliffs of Moher. De groep staat daar op een camping met uitzicht op de kliffen. Het groene gras ...
21-08-2017
MAX
Mizen Head
De groep staat ‘aan het einde van de wereld’. Leus vertelt op deze bijzondere plek over haar moeder van 89 die ze thuis achter moest laten. Normaal bezoekt ze haar e ...
14-08-2017
MAX
Tipperary
Tipperary is een regionaal centrum waar verder niet zo veel gebeurt, maar de naam Tipperary spreekt velen tot de verbeelding. Het beroemde lied It's a Long Way to Tipperary ...
07-08-2017
MAX
Brielle
Dan reizen ze dwars door het Verenigd Koninkrijk om vervolgens een dag uit te rusten voor de volgende oversteek over het water naar Dublin. Hier gaat het rondje van 1500 kilomet ...
31-07-2017
MAX
Agrigento - Palermo
Het is verboden om afval te dumpen maar de Sicilianen lijken zich er weinig van aan te trekken. De reizigers hebben een lange excursiedag. Ze bezoeken de Catacomben Van de Capuc ...
22-06-2017
MAX
Avola - Agrigento
Iedereen heeft een paar vrije dagen om zelf in te vullen. De camping in Avola is een mooie plek om het verder rustig aan te doen op de vrije dagen: de kampeerplekken liggen pal ...
21-06-2017
MAX
Marina Di Nicotera - Avola
De tocht begint vandaag aan de kust in de zuidelijke provincie Calabrië. De camping heeft een prachtig zicht op de Etna, de vulkaan die gezichtsbepalend is voor het gehele ...
20-06-2017
MAX
Pozzuoli - Marina Di Camerota
Het kampeerveld bij Pozzuoli, een kleine havenstad vlakbij Napels, is onderdeel van een enorme vulkaankrater. Op meerdere plekken komt stoom uit de grond. Maar de camping valt m ...
19-06-2017
MAX
Troghi - Pozzuoli
Begeleidend echtpaar Ed en Ria zijn al maanden voor vertrek in de weer om alles voor de kampeerders in goede banen te leiden. Wim en Emmy vormen het technisch begeleidingsechtp ...
16-06-2017
MAX
We Zijn Er!
Eenmaal op de camping worden de pootjes uitgedraaid aan de voet van indrukwekkende rotspilaren waar zeshonderd jaar geleden onder moeilijke omstandigheden kloosters zijn gebouwd ...
20-04-2017
MAX
Van Delphi Naar Volos
Deze hele week blijven de caravans en campers verder op hun pootjes staan. De excursies naar alle Griekse oudheidkundige plekken zijn voorbij en er is tijd voor zwemmen, zonneba ...
13-04-2017
MAX
Van Athene Naar Delphi
De groep bezoekt het politieke machtscentrum, voor het parlementsgebouw vindt de wisseling van de wacht plaats. Soldaten houden daar stoicijns de wacht. Het zijn erebanen waarvo ...
06-04-2017
MAX
Zangkunsten In Epidaurus
Onderweg is er veel te zien. Ze bezoeken Monemvassia, beter bekend als het Gibraltar van Griekenland. Een boottocht brengt de groep naar een andere toeristische attractie: het ...
30-03-2017
MAX
Olympia
In Olympia bezoeken de reigers de opgravingen in Olympia, waar de allereerste Olympische Spelen werden gehouden. Ruim 700 jaar voor Christus gingen mensen al de strijd met elkaa ...
23-03-2017
MAX
Vertrek Vanaf Kramsach
At en Greet zijn al een paar dagen van tevoren op de camping om alles gereed te maken. Het begeleiden van de groep kampeerders is voor hen een vrijwillige klus. In de begeleidi ...
16-03-2017
MAX
We Zijn Er!
Eenmaal op de camping worden de pootjes uitgedraaid aan de voet van indrukwekkende rotspilaren waar zeshonderd jaar geleden onder moeilijke omstandigheden kloosters zijn gebouwd ...
24-08-2015
MAX
Van Delphi Naar Volos
Deze hele week blijven de caravans en campers verder op hun pootjes staan. De excursies naar alle Griekse oudheidkundige plekken zijn voorbij en er is tijd voor zwemmen, zonneba ...
17-08-2015
MAX
Van Athene Naar Delphi
De groep bezoekt het politieke machtscentrum, voor het parlementsgebouw vindt de wisseling van de wacht plaats. Soldaten houden daar stoicijns de wacht. Het zijn erebanen waarvo ...
10-08-2015
MAX
Zangkunsten In Epidaurus
Onderweg is er veel te zien. Ze bezoeken Monemvassia, beter bekend als het Gibraltar van Griekenland. Een boottocht brengt de groep naar een andere toeristische attractie: het ...
03-08-2015
MAX
Olympia
In Olympia bezoeken de reigers de opgravingen in Olympia, waar de allereerste Olympische Spelen werden gehouden. Ruim 700 jaar voor Christus gingen mensen al de strijd met elkaa ...
27-07-2015
MAX
Vertrek Vanaf Kramsach
At en Greet zijn al een paar dagen van tevoren op de camping om alles gereed te maken. Het begeleiden van de groep kampeerders is voor hen een vrijwillige klus. In de begeleidi ...
20-07-2015
MAX
Agrigento - Palermo
Het is verboden om afval te dumpen maar de Sicilianen lijken zich er weinig van aan te trekken. De reizigers hebben een lange excursiedag. Ze bezoeken de Catacomben Van de Capuc ...
19-07-2015
MAX
Avola - Agrigento
Iedereen heeft een paar vrije dagen om zelf in te vullen. De camping in Avola is een mooie plek om het verder rustig aan te doen op de vrije dagen: de kampeerplekken liggen pal ...
12-07-2015
MAX
Marina Di Nicotera - Avola
De tocht begint vandaag aan de kust in de zuidelijke provincie Calabrië. De camping heeft een prachtig zicht op de Etna, de vulkaan die gezichtsbepalend is voor het gehele ...
05-07-2015
MAX
Pozzuoli - Marina Di Camerota
Het kampeerveld bij Pozzuoli, een kleine havenstad vlakbij Napels, is onderdeel van een enorme vulkaankrater. Op meerdere plekken komt stoom uit de grond. Maar de camping valt m ...
28-06-2015
MAX
Troghi - Pozzuoli
Begeleidend echtpaar Ed en Ria zijn al maanden voor vertrek in de weer om alles voor de kampeerders in goede banen te leiden. Wim en Emmy vormen het technisch begeleidingsecht ...
21-06-2015
MAX
Agrigento - Palermo
Het is verboden om afval te dumpen maar de Sicilianen lijken zich er weinig van aan te trekken. De reizigers hebben een lange excursiedag. Ze bezoeken de Catacomben Van de Capuc ...
25-08-2014
MAX
Avola - Agrigento
Iedereen heeft een paar vrije dagen om zelf in te vullen. De camping in Avola is een mooie plek om het verder rustig aan te doen op de vrije dagen: de kampeerplekken liggen pal ...
18-08-2014
MAX
Marina Di Nicotera - Avola
De tocht begint vandaag aan de kust in de zuidelijke provincie Calabrië. De camping heeft een prachtig zicht op de Etna, de vulkaan die gezichtsbepalend is voor het gehele ...
11-08-2014
MAX
Pozzuoli - Marina Di Camerota
Het kampeerveld bij Pozzuoli, een kleine havenstad vlakbij Napels, is onderdeel van een enorme vulkaankrater. Op meerdere plekken komt stoom uit de grond. Maar de camping valt m ...
04-08-2014
MAX
Troghi - Pozzuoli
Begeleidend echtpaar Ed en Ria zijn al maanden voor vertrek in de weer om alles voor de kampeerders in goede banen te leiden. Wim en Emmy vormen het technisch begeleidingsecht ...
28-07-2014
MAX
Klisura - Rila
De groep staat idyllisch aan het Iskar Meer, het grootste stuwmeer van Bulgarije. Waar elders in Europa op zo’n plek het watertoerisme welig zou tieren, is het hier rustig ...
26-08-2013
MAX
Obzor - Klisura
Jan blijft last houden van nierstenen. Het advies van oud-apotheker Japik om vooral veel bier te drinken heeft even geholpen, maar op een ochtend gaat het niet goed met Jan. Bij ...
19-08-2013
MAX
Boekarest - Obzor
Het reisgezelschap bezoekt Boekarest, de hoofdstad van Roemenië. Het bezoek aan het megalomane paleis is voor velen een hoogtepunt van de reis. Een klein gezelschap van de ...
12-08-2013
MAX
Hajdúszoboszló - Boekarest
De groep is in Hajdúszoboszló, een stadje waar met name veel Russische toeristen zich laten masseren in de thermaalbaden. We maken kennis met Henny de Kuijer. Vori ...
05-08-2013
MAX
Wenen - Hajdúszoboszló
De reis gaat van een camping vlakbij Wenen naar de Hongaarse hoofdstad Boedapest en eindigt in het oosten van Hongarije in Hajdúszoboszló. We maken kennis met Cor ...
29-07-2013
MAX
Granada - Biescas
De groep kampeerders gaat vanuit de bergen naar zee. De Sierra Nevada verruilen ze voor het strand bij la Manga del Menor, een badplaats in het zuidoosten van Spanje waar veel N ...
22-08-2012
MAX
Ronda - Granada
De groep is in Ronda aangekomen. Vanuit Ronda vertrekt de groep richting Granada. Daar staat een bezoek aan het Alhambra op het programma. Er is ook een excursie naar de Alpujar ...
15-08-2012
MAX
Sevilla - Ronda
De groep verlaat Sevilla, het is tijd voor afkoeling aan zee. En dat is nodig met meer dan 40 graden. De groep staat vier dagen op de camping aan zee, maar het is niet de bedoel ...
08-08-2012
MAX
Merida - Sevilla
De groep vertrekt uit Burgos met bestemming Mérida Het heeft flink geregend en de technische hulp moet aan de bak: er staat een camper vast in de modder. Ben en Kitty re ...
01-08-2012
MAX
Urrugne - Salamanca
Martine van Os stapt in de camper bij Jan Hofman op weg naar de Spaanse stad Burgos. De groep maakt kennis met elkaar. We zien Herman en Rini den Daas en Co en Janina van der La ...
25-07-2012
MAX
Granada - Biescas
De groep kampeerders gaat vanuit de bergen naar zee. De Sierra Nevada verruilen ze voor het strand bij la Manga del Menor, een badplaats in het zuidoosten van Spanje waar veel N ...
23-07-2012
MAX
Ronda - Granada
De groep kampeerders is in Ronda aangekomen, de temperatuurverschillen zijn enorm. Steeg het kwik in Sevilla tot boven de 40 graden, nu is het koud en nat in Centraal Andalusi&e ...
16-07-2012
MAX
Sevilla - Ronda
De groep verlaat Sevilla, het is tijd voor afkoeling aan zee. En dat is nodig met meer dan 40 graden De groep staat vier dagen op de camping aan zee, maar het is niet de bedoeli ...
09-07-2012
MAX
Merida - Sevilla
De groep vertrekt uit Burgos met bestemming Mérida Het heeft flink geregend en de technische hulp moet aan de bak: er staat een camper vast in de modder. Ben en Kitty re ...
02-07-2012
MAX
Urrugne - Salamanca
De groep maakt kennis met elkaar tijdens een oranjeborrel op de camping De Oranjebitter is door Herman en Rini vanwege Koninginnedag vanuit Nederland meegenomen. Martine stapt ...
25-06-2012
MAX
Corsica - Sardinië
Dit is een herhaling van het eerste seizoen in 2011. De afleveringen zijn opgedeeld in losse fragmenten die bij elkaar zijn gevoegd. In de zomer van 2011 werden veertig mensen g ...
23-03-2012
MAX
Corsica - Sardinië
Dit is een herhaling van het eerste seizoen in 2011. De afleveringen zijn opgedeeld in losse fragmenten die bij elkaar zijn gevoegd. In de zomer van 2011 werden veertig mensen g ...
09-03-2012
MAX
Corsica - Sardinië
Dit is een herhaling van het eerste seizoen in 2011. De afleveringen zijn opgedeeld in losse fragmenten die bij elkaar zijn gevoegd. In de zomer van 2011 werden veertig mensen g ...
02-03-2012
MAX
Corsica - Sardinië
Dit is een herhaling van het eerste seizoen in 2011. De afleveringen zijn opgedeeld in losse fragmenten die bij elkaar zijn gevoegd. In de zomer van 2011 werden veertig mensen g ...
24-02-2012
MAX
Corsica - Sardinië
Dit is een herhaling van het eerste seizoen in 2011. De afleveringen zijn opgedeeld in losse fragmenten die bij elkaar zijn gevoegd. In de zomer van 2011 werden veertig mensen g ...
17-02-2012
MAX
Corsica - Sardinië
Dit is een herhaling van het eerste seizoen in 2011. De afleveringen zijn opgedeeld in losse fragmenten die bij elkaar zijn gevoegd. In de zomer van 2011 werden veertig mensen g ...
10-02-2012
MAX